Um ótimo romance histórico água com açúcar com pitadas de erotismo, na minha opinião, um dos melhores do gênero. O título, porém, me incomoda muito. Estou há algum tempo tentando encontrar outro adjetivo, mas, na falta de um melhor, o que posso dizer é que o título é mesmo brega. Aliás, dificilmente um título com a palavra “coração” é bom. Por isso daria o nome de “Jeremy e Maggie”. Achei que os nomes combinam de uma forma poética.


Meu livro preferido, definitivamente merecia um título melhor. Tudo bem que se trata de um romance juvenil, leve e sensível, mas, poxa, a história não pode ser definida como “Ana e o beijo francês. Não sei de onde a autora tirou essa ideia (o título tem o mesmo significado em inglês), o beijo é a parte menos relevante do livro. Portanto o novo título seria “O amor em Paris”, porque é disso que se trata essa história, do amor de Anna e Clark na cidade de Paris.

Obs: Eu trocaria essa capa também.

Jojo Moyes é uma das minhas autoras preferidas pois tem o dom de escrever histórias profundas e sensíveis capazes de incitar reflexões e nos envolver de forma intensa com os personagens. Suas outras duas obras “A última carta de amor” e “Como eu era antes de você” são excelentes livros cujo os títulos eu não mudaria. Mas, não gosto da escolha de “A garota que você deixou para trás” porque eu o considero artificial e em desacordo com a profundidade da história. Não se trata de uma garota, mas de uma mulher forte, sofrida e até mesmo triste, que vive um drama doloroso causado pela guerra. O título também dá ideia de que a personagem foi abandonada pelo amado,uma ideia equivocada e superficial se comparada ao que realmente acontece na história. O novo título seria – “O Retrato de Sophie Lefèvre”, já que o mesmo, é o ponto principal para o desenrolar de todo o drama da obra.

Lembro de estar numa sessão com um psicologo na qual ele me perguntou qual livro eu estava lendo. Respondi “Então conheci minha irmã” e imediatamente fiquei envergonhada. Sem querer pegar pesado, mas, com esse nome, a ideia transmitida foi “estou lendo um livro idiota” . Após, me escutar dizer o título do livro em voz alta, tive vontade de dizer “eu juro que o livro não é idiota”

Gente, não tem nem o que dizer sobre esse título, que escolha infeliz. Um título que começa com “então,” não tem como dar certo. Sem mais. Eu pensei em outras possibilidades, mas, acabei escolhendo como novo título ” O diário de Shannon”. É através do diário da irmã falecida cujo nome era Shannon, que a personagem principal irá encontrar um importante e sombrio segredo, capaz de mudar sua forma de ver o mundo. Ok, percebi que gosto muito de colocar o nome dos personagens no título. Seria uma forte tendência se eu fosse autora de livros. Aina bem que sou apenas palpiteira mesmo. Prometo melhorar minha criatividade na próxima.

Até breve!