Essa é a história que Sacco nos conta em Área de segurança Gorazde, sem maniqueísmos ou heroísmos hollywoodianos, conjugando atrocidades bárbaras e hegemonia política. Tendo passado um total de 40 dias em Gorazde, entre 1995 e 1996, o repórter-desenhista entrevistou sobreviventes e refugiados, visitou hospitais e locais de conflito. Partindo de uma pesquisa sobre o passado recente da ex-Iugoslávia, de fragmentos de histórias pessoais e das ruínas dos prédios da cidade, o quadrinista compôs uma narrativa que tem como características marcantes a diversidade discursiva e a fidelidade documental.

Foi na HQ “Natal com Karadzic” (publicada originalmente na antologia Comic Book: o novo quadrinho norte-americano) que Sacco abordou pela primeira vez a guerra nos Balcãs, descrevendo um breve encontro com o então líder sérvio Radovan Karadzic. Em Área de segurança Gorazde, o autor deixa de lado a excessiva ironia e os maneirismos de quadrinista underground, desenvolvendo uma capacidade de reproduzir em detalhe ambientes e pessoas, acontecimentos e depoimentos. As 230 páginas do livro trazem o amadurecimento de sua proposta estilística (a fusão de duas formas de narrativa modernas: HQ e reportagem), constituindo o que se pode chamar de um documentário em quadrinhos.

Alternando entre tons de cinza e contrastes de luzes e sombras, os elaborados desenhos correspondem perfeitamente à intenção jornalística de seu autor. Enquanto os ambientes são representados detalhadamente, reafirmando os relatos de destruição e violência do roteiro, a retratação expressiva e mais aproximada dos personagens reforça os traços de diferentes trajetórias e personalidades. As divisões de página seguem um padrão regular, explorando a interação de imagem e texto. Legendas e balões de diálogo sucedem-se e se completam num fluxo narrativo através do qual os depoimentos dos personagens alternam-se com a narração do jornalista (que, por sua vez, varia entre textos de contextualização histórica ou simples notas sobre incidentes cotidianos).

Numa história sem “mocinhos”, na qual a “cavalaria” não chegou a tempo de impedir que milhares de pessoas fossem massacradas, Joe Sacco nega a insipidez do discurso de neutralidade (da ONU ou do jornalismo). Sem fazer sensacionalismo com o sofrimento humano (tão afeito à mídia em geral, mas ineficiente nos quadrinhos) e evitando a exploração da violência (quase uma marca das HQs norte-americanas, mas indigna do verdadeiro jornalismo), o quadrinista narra histórias que teriam se perdido ou jamais viriam a público. Área de Segurança Gorazde é um livro importante, uma obra crítica que amplia os horizontes tanto dos quadrinhos (como linguagem artística) quanto do documentário (como forma de narrativa contemporânea).

Na linha de Maus, obra em que o desenhista Art Spiegelman aborda de forma surpreendente o Holocausto, a obra de Sacco partiu da experimentação underground para inovar a linguagem dos quadrinhos. Numa época em que novas guerras se fazem e preparam à sombra do medo e da ignorância, muitos crimes de guerra permanecem impunes ou encobertos. Gorazde é uma das inúmeras histórias de atrocidades das últimas décadas, que com a contribuição de Joe Sacco talvez não seja esquecida. Cumprindo uma função histórica do jornalismo, ele denuncia a barbárie humana, já que negá-la ou esquecê-la é ser cúmplice nos crimes.

Wellington Srbek, nasceu em Belo Horizonte em 1974. É doutor em Educação e graduado em História pela UFMG, autor e editor de histórias em quadrinhos premiado nacionalmente. Profissional com vinte anos de experiência na criação e edição de revistas e livros, textos informativos e literários. É autor de trabalhos consagrados como o álbum Estórias Gerais e a série Solar, bem como de HQs infanto-juvenis e adaptações literárias.

Resenha originalmente publicada no blog Mais Quadrinhos.