Rowlling teria ficado extremamente irritada com a situação, o que a motivou a acionar judicialmente o advogado e a amiga do mesmo.

O valor da multa é 1.000 libras esterlinas (1650 dólares), cumulada com uma advertência por escrito de um órgão britânico de supervisão do judiciário, por ter revelado uma informação confidencial de um cliente para terceiro.

Na época da revelação a escritora disse que adorou a experiência de publicar sua obra sem alarde ou expectativa, além de ouvir comenterários negativos sobre o livro, que foi rejeitado por algumas editoras assim como aconteceu com a saga Harry Potter.