Harry Potter
Infanto-juvenis
INFANTO-JUVENIL: "Cascão Porker" e a genialidade de Maurício de Souza
09:57Isabela Lapa
Maurício de Souza é o famoso cartunista da "Turma da Mônica". O escritor, que é filho de um poeta e de uma poetisa, sempre gostou de desenhar e criou o seu primeiro personagem (cãozinho Bidu) em 1959, quando era escritor da "Folha da Manhã".
Nos anos seguintes desenvolveu outros personagens e, em 1970, lançou a revista da "Mônica", com tiragem de 200 mil exemplares, pela Editora Abril. Nem é preciso comentar que o lançamento foi um sucesso e as vendas deslancharam.
Acredito que todos nós já tivemos a oportunidade de ler e de se divertir com a genialidade do escritor. Eu, por exemplo, cresci lendo Turma da Mônica. Meus pais fizeram a assinatura e a minha felicidade era esperar pelas revistas.
Outro dia, em um dos meus "passeios" pela internet, descobri que recentemente o escritor fez uma adaptação de um dos maiores sucessos da literatura infanto-juvenil dos últimos tempos, a saga Harry Potter, e criou o "CASCÃO PORKER". Eu fiquei apaixonada com história e resolvi falar um pouquinho para vocês. Vejam só:
Sinopse: Cascão Porker é um jovem que foi criado pelos tios depois que seus pais foram mandados para outra dimensão por um bruxo maligno, Aquele-que-não-deve-ser-mencionado. Passados alguns anos, Cascão é levado para a Escola de Magia de Hográtis, onde deve se tornar um grande bruxo. Lá, ele fará amigos como Celebone Uéslei e Hermônica, aprenderá sobre o mundo dos bruxos, mas também encarará aquele que o atacou quando era um bebê e quase o fez tomar banho: Aquele-que-não-se-deve-mencionar-nem-em-piada.
A sinopse já deu uma noção do humor que está envolvido na trama de Maurício. As ilustrações ficaram simplesmente perfeitas! Vou colocar só algumas partes aqui para vocês terem noção (não estão em sequência para não estragar as surpresas, o objetivo é mostrar como ficou lindo):
Os nomes dos personagens, das casas e de outros detalhes do livro da J.K Rowling também foram adaptador por Maurício de Souza. Confiram:
Personagens:
Cascão | Cascão Porker = Harry Potter
Mônica | Hermônica Granja = Hermione Granger
Cebolinha | Cebolony Uéslei = Rony Weasley
Magali | Magaligonagal = Minerva McGonagall
Capitão Feio | Feiodemorte = Lord Voldemort
Jotalhão | Hagridão = Hagrid
Do Contra | Ex-Neipe = Professor Severo Snape
Nimbus | Dunimbusdore = Professor Dumbledore
Xaveco | Xavecus Malboy = Draco Malfoy
Cranicola | Cranic Só a Cabeça = Nick Quase Sem Cabeça
Casas:
Grifedória = Grifinória
Sonseverina = Sonserina
Ufa-Ufa = Lufa-Lufa
Corvinil = Corvinal
Lugares:
Hográtis = Hogwarts
Beco Poligonal = Beco Diagonal
Rua dos Trouxas = Rua dos Alfeneiros
Outros:
Quadrinhobol = Quadribol
Sono de Ouro = Pomo de Ouro
Pedra Distracional = Pedra Filosofal
Foi delicioso ver um grande sucesso da literatura e dos cinemas mundial na versão de um dos maiores nomes da nossa literatura infantil. Ficou um gostinho de "quero mais" e uma saudade enorme das minhas revistinhas!
Adquiram a revista e leiam a história na íntegra! Espero que gostem e que se divirtam também!
12 comentários
Oie!
ResponderExcluirNossa, que legal. Fiquei de boca agora, que criatividade hein. Gosteii.
Adorei o post.
Beijos*
http://diariodeincentivoaleitura.blogspot.com.br/
Oi Nessa, que bom saber que você gostou! Sou fã do Maurício e achei essa revista sensacional!
ExcluirBjs, Isabela!
quero aproveitar o excelente espaço do Universo para enfatizar a importância da colaboração que tivemos na produção do cascão porker por parte do flavio teixeira, com riquíssimo roteiro e do josé marcio nicolosi que cuidou dos desenhos e da arte final no lápis. primorosa. -- mauricio de sousa
ResponderExcluirAdorei a novidade.
ResponderExcluirO fato é que ele é um gênio e está sempre inovando.
Olá, boa tarde.
Sou resenhista no blog Desbravadores de Livros, cujo endereço é: http://desbravadoresdelivros.blogspot.com.br e gostaria de fazer uma parceria com vocês.
Desde já sou grata e aguardo retorno,
Natalia Araújo
Se é que vocês fazem parcerias, né, vale lembrar rs
ResponderExcluirOlá! Fazemos parcerias sim, mas qual o seu interesse?
ExcluirAbraços, Isabela!
Ai que super!!!! Nem sabia dessa ♥♥♥
ResponderExcluirVou atrás agora :)
Bjsss,
Raquel
Ahh muito fofo. E quanta criatividade hahaha *-*
ResponderExcluirBeijos
Marina
http://btocadoslivrom.blogspot.com.br/
Fico admirada com o Maurício e sua enorme criatividade.*-*
ResponderExcluirBeijos
Marina
http://btocadoslivrom.blogspot.com.br/
Que lindo juntar duas coisas que marcaram minha vida.
ResponderExcluirOs quadrinhos foram minha primeira coleção, eu lia demais os da Mônica e amava, até hoje se eu for em algum lugar que tem quadrinhos na sala de espera eu fico lendo.
HP sem comentários, vão ser histórias que eu quero que meus filhos leiam e assistam os filmes.
Beijos.
Oie, prazer ;)
ResponderExcluiraaaaah, que leal esse post gostei mesmo!
Caramba a turma da Mônica fez parte da minha infância e anda faz parte de mim, gosto muito, li alguns da turma jovem. *.*
Beliscões carinhosos da Máh-
Cantinho da Máh
@Maaria_Silvana
Ri muito só com essa resenha - Maurício de Souza é um cara muito criativo e achei uma graça essa versão! Preciso encontrar esse gibi para ler :)
ResponderExcluirBeijos,
Nanie
Obrigada por participar do nosso Universo! Seja sempre muito bem vindo...