Crítica
Editora WMF Martins Fontes
O Escafandro e a Borboleta, de Jean Dominique Bauby
08:04Kellen Pavão
Em um dia qualquer em que eu trocava indicações de filmes com meu namorado, ele recomendou-me o "O Escafandro e a Borboleta". Eu já havia recebido esta indicação anteriormente, e como sempre ouvi falar muito bem da história resolvi pesquisar a sinopse, descobrindo que havia um livro homônimo baseado em fatos reais que inspirou a versão cinematográfica.
Pesquisei e logo após ler a síntese da obra, senti uma vontade imensa de começar a ler logo aquela história. Fui atraída de tal forma que busquei adquirir o livro imediatamente.
Narrada por meio de letras grandes e em poucas páginas, mal sabia eu que estava diante de uma das mais emocionantes histórias que já conheci, que lhes conto a seguir.
Isto porque a síndrome em questão é um transtorno neurológico raro que implica na paralisia completa dos músculos corporais, à exceção dos músculos que controlam as pálpebras e alguns movimentos verticais dos olhos. Apesar da paralisia muscular, a consciência e o raciocínio são preservados, enquanto a comunicação é praticamente inviabilizada. Praticamente, já que Jean Dominique conseguia mover verticalmente apenas uma das pálpebras.
Como ele mesmo disse, esta era sua janela para o mundo. Através de um piscar de olhos Jean se manifestava e mostrava que estava ali, consciente, vivo e dolorosamente ciente de sua condição, por mais que isto fosse difícil de externar.
Não consigo imaginar o quão desesperador pode ser de repente tentar se mover e não conseguir, mas me choca ainda mais o fato de que, apesar da plena consciência, o "encarcerado" não consegue falar, sorrir ou simplesmente mover um dedo. E foi o que mais me comoveu ao longo da história.
Jean nos narra suas impressões a respeito da vida no hospital, o trauma do acidente vascular cerebral, a síndrome do encarceramento, sua agonia em não poder tocar seu filho ou simplesmente espantar uma mosca inquieta que pousa sobre seu rosto. Jean não pode sequer relatar uma dor, mudar o canal da televisão, desviar o sol que ultrapassa a cortina do seu quarto e atinge seus olhos, comer o que sente vontade e todas aquelas atividades cotidianas que nos soam tão banais. Jean narra estas limitações com o desespero de quem não pode nem mesmo gritar para demonstrar o quanto aquela situação é angustiante.
Aos poucos seu olho esquerdo começa a se manifestar e, utilizando as letras de um alfabeto especial, ele vai se comunicando formando palavras lentamente, uma a uma. Seus avanços, cada pequeno gesto, cada progresso representam para Jean a perspectiva de uma vida melhor e logo ele começa a tentar conviver com a Síndrome do Encarceramento. O apoio de sua família e da equipe de médicos também se mostraram fundamentais para a melhoria do seu quadro clínico, juntamente com sua determinação e vontade de viver.
Para quem não sabe, o escafandro é uma roupa de borracha impermeável usada por mergulhadores que se comunicam com a superfície unicamente por meio de um duto que permite suportar a pressão da água e possibilita a respiração. Jean se sentia preso a um escafandro no início da de seu tratamento. Todavia, Jean rompeu esta barreira e passou a ver-se como borboleta, conquistando o mundo para além de um duto ou de seu olhar. Jean se transformou e por meio da sua imaginação podia ser o que quiser, comer o que quiser e viajar para onde bem entendesse, tornou-se borboleta. Por meio de seu pensamento ele ganhou asas e provou a si que era capaz de ir muito além da prisão imposta pela síndrome.
Devo confessar que o livro me causou uma grande angústia, mas me agarrei à história de Jean e na sua perspectiva de sua melhora para seguir em frente e devorar o livro, e para a minha felicidade foi uma decisão muito acertada.
0 comentários